Таджикско-русский словарь. 2011.
қасдан — [قصداً] а. аз рӯи қасд, амдан, дидаю дониста, муғризона … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
лой — I ло II [لاي] 1. хоки бо об омехтаву шӯрида, ки дар деворзанӣ, андова ва ғ., ба кор мебаранд; гил; гили нарми таҳи оби ҷӯ, ҳавз ва ғ., таҳнишин: лойи бӯтана, лойи сақичмонанди часпак, лойи шита, лойи шуррут, ба бом лой кашидан, ба лой ғӯтидан, ба … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
амдан — [عمداً] а. қасдан, бо нияти махсус … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
баамд — [بعمد] амдан, қасдан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
барқасд — [برقصد] ниг. қасдан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бӯҳтон — [بهتان] а. сухани бади ноҳақ дар бораи касе, тӯҳмат, ифтиро; бӯҳтон гуфтан дар ҳаққи касе қасдан паҳн кардани хабари бардурӯғ бо мақсади беобрӯ кардани шахсе; бӯҳтон задан ба касе айби набудаи касеро ба вай нисбат додан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
дида — I [ديده] сифати феълии замони гузаштаи дидан: аз дидаю шунида нақл кардан; дидаву дониста а) хуб фаҳмида истода; б) қасдан, амдан; аз чизе дида гуфт. назар ба чизе; дида баромадан аз назар гузаронидан, муоина кардан; дида мондан а) дида гирифтан; … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
дониста — [دانسته] 1. сифати феълии замони гузашта аз донистан 2. он чи мавриди огоҳӣ аст; маълум; дидаю дониста а) ба хубӣ фаҳмида истода; б) қасдан, амдан; дониста гап зан фикр карда гап зан; он чиро, ки дуруст намедонӣ, нагӯй; дониста монед, ки… бовар… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
задан — [زدن] 1. кӯфтан, чизеро ба чизе сахт расондан; осеб расондан (бо даст ё чизи дигар) 2. зарба расонидан; саркӯб кардан 3. кӯбидан, тақ тақ кардан (мас., дарро) 4. бархӯрдан, расидан; ба ҳам бархӯрдан 5. тапидан, зарабон ( и дил), ҳаракат кардан 6 … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
изофанависӣ — [اضافه نويسي] қасдан зиёд нишон додани натиҷаҳои истеҳсолӣ ё иҷрои нақшаи кор ва ғ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
кашол — [کشال] давомдор, дароз; кашол додан дароз кардан, тӯл кашондан; ба таъхир андохтан, ба қафо партофтани иҷрои коре (одатан қасдан); кашол ёфтан дароз кашидан, хеле вақт давом кардан, ба тӯл анҷомидан; дароз кашида шудан; кашол кардан ниг. кашол… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
